Service & Contact



Service hours

Fritz Kübler GmbH

Monday - Thursday: 7.30 am to 5.00 pm
Friday: 7.30 am to 4.00 pm




Energy time counter electromechanical

HW66 / HW66 M

  • Displays both values
    in parallel
  • High measuring accuracy
  • Can be / calibrated (MID approval)
  • Dimension
    · 48 x 48 mm | 45 x 45 mm
  • Supply voltage:
      · 115 V AC
      · 230 V AC
  • Display 6-digit number, Mechanically role counting

Energy counter and hour meter in a single device (MID).

The HW 66 and HW 66 M combination meters consist of an hour meter and an energy meter. As built-in counters with a small installation depth, they can be used in various application areas. The counting pulses can be transmitted via the S0 output.
Further version: MID version for custody transfer applications.

Mechanical
Model Dual-function device electromechanical
Features Multifunction devices
Hour meters / timers
Dual-function display
Dimension 1 48 x 48 mm | 45 x 45 mm
Protection level IP65
Working temperature -20 °C ... +55 °C

(1) Installation | Front panel
Electrical
Supply voltage 115 V AC
230 V AC
Properties
  • Compact recording of operating hours and power consumption in one device - for front panel installation
  • Wide temperature range
  • Remote reading via S0 outputs on request
  • Displays both values in parallel
  • Easy to read display - even in de-energized condition
Benefits
  • Tamper-proof fixed installation with high protection
  • High measuring accuracy
  • Can be /calibrated (MID approval)
Applications
Construction dryers, rental equipment and machines, air conditioning technology, production plants, generator sets
Data sheet

HW66 / HW66M

PDF ∼ 263,3 KB | 12.2018
DE
EN
FR
User manual

HW66 / HW66M

Multilingual: German, English, English (USA), French, Italian, Spanish
PDF ∼ 716,2 KB | 06.2018

Declaration of conformity

6030-00350

PDF ∼ 602,2 KB | 07.2017
DE

HW66 / HW66M

Multilingual: German, English, French
PDF ∼ 455,6 KB | 07.2017

Notice

Safety instructions for electromechanical meters

Multilingual: German, English, French, Italian, Spanish
PDF ∼ 147,7 KB | 04.2015

Accessories

Transparent cover, lockable

Transparent cover, lockable

Transparent cover lockable with adapter frame for meter with installation dimension 45x45mm on cutout 50x50mm.

Seal, 2 mounting screws.
G.008.143
Data sheet
Transparent cover 1
DE EN FR

Transparent cover, key lock

Transparent cover, key lock

Transparent cover lockable with adapter frame for meter with installation dimension 45x45mm on cutout 50x50mm.

Seal, 2 mounting screws.
G.008.153
Data sheet
Transparent cover 1
DE EN FR

Enclosure, 48x48

Enclosure, 48x48

For the installation of all meters, timers with the DIN dimensions 48x48mm. Cutout 50x50mm. For snap-on mounting on 35mm DIN top hat rail

Meter holder (chrome-plated sheet steel), DIN hat-rail adapter (fiber-reinforced polyamide).
G.300.003
Data sheet
Enclosure
DE EN FR

Bezel adapter 60

Bezel adapter 60

Push-on frame for front panel cutout diameter 60mm to 45x45mm.
N.510.226
Data sheet
Adapter front bezel (3)
DE EN FR

Sealing gasket N.511018

Sealing gasket N.511018

Outer dimension: 48 x 48 [1.89 x 1.89"]
Inner dimension: diameter 50 / 45 [1.969 / 1.772"]
N.511018
Data sheet
Gasket asccessories
DE EN FR

Sealing gasket N.511028

Sealing gasket N.511028

Outer dimension: 48 x 48 [1.89 x 1.89"]
Inner dimension: 45 x 45 [1.772 x 1.772"]
N.511028
Data sheet
Gasket asccessories
DE EN FR

Bezel adapter 55

Bezel adapter 55

Adapter frame 55 for cutout 50x50mm to 45x45mm. Available in black and gray.
Grau T.008.170
Schwarz T.008.171
Data sheet
Adapter front bezel (2)
DE EN FR

Bezel adapter 72

Bezel adapter 72

Adapter front frame for 68x68mm to 45x45mm cutout; additional holding frame available. Available in black and gray.
Grau T.008.176
Schwarz T.008.177
Gegenhalter T.009.420
Data sheet
Adapter front bezel (3)
DE EN FR

Bezel adapter 55

Bezel adapter 55

Adapter frame 55 for electric meter with 45x45mm installation space for 50x50mm cutout. Available in anthracite.
T.008.853
Data sheet
Adapter front bezel
DE EN FR

Adapter 45

Adapter 45

Adapter 75x60mm for 50x50mm to 45x45mm cutout for screw mounting. Available in black.
T.008.860
Data sheet
Adapter front bezel (3)
DE EN FR

Cables and Connectors

„Do you have technical questions about Kübler counter or looking for individual solutions? I would be pleased to help you.“

Rainer Grueninger
Application support
Rainer Grueninger
Application Engineering


rainer.grueninger@kuebler.com
+49 7720 3903 764
+49 7720 21564

„We would be pleased to give you information about prices and delivery times. We are looking forward to your inquiry.“

Fritz Kübler GmbH