General inquiries


Sales & Support


Service hours (CET)

Fritz Kübler GmbH

Monday - Thursday: 7.30 am to 5.00 pm
Friday: 7.30 am to 4.00 pm

360 Sendix 5006 Sendix 5006 Sendix 5006
Sendix 5006 Sendix 5006 Sendix 5006

Encoders Incremental

Sendix 5006

  • Particularly resistant
  • High quality seals
  • Material resistant
  • Dimension Ø 58 mm
  • 5.000 ppr incremental
  • Max 10 mm shaft, with flat surface
  • Max 3/8" shaft, with flat surface
Push-pull
TTL / RS422

Stainless steel encoders for unlimited durability.

The incremental Sendix encoders 5006 / 5026 in stainless steel offer optimum material resistance and thus almost unlimited durability.
Their high-quality seals, IP66 / IP67 protection, and wide temperature range ensure additional density and robustness.

Mechanical
Dimension Ø 58 mm
Shaft type 6 mm shaft, with flat surface
10 mm shaft, with flat surface
3/8 " shaft, with flat surface
Flange type Synchro flange / Servo flange
Clamping flange
Square flange

Ø 58.00 mm
❏ 63,50 mm
Working temperature -40 °C ... +85 °C
Protection level IP66
IP67
Connection types M12 connector axial
Max. rotational speed 6.000 min-1
Weight 400 g
Electrical
Scanning optical
Resolution max. 5.000 ppr incremental
Power supply 5 V DC
5...30 V DC
10...30 V DC
Interfaces Gegentakt
TTL / RS422
Options
on request
  • EX protection zone 2/22
  • Further impulse counters/resolutions
  • Salt spray test
Durable and tight
  • IP66 / IP67 protection.
  • Sturdy stainless steel housing.
  • Wide temperature range -40 to +85°C.
  • Robust bearing construction in Safety-LockTM design for resistance to vibration and installation error.
Flexible in use
  • Compatible with all current US and European standards.
  • Supply voltage 5 to 30 V DC, various interfaces, max. 5000 pulses per revolution.
  • Compact dimensions: Outer diameter 50 mm, installation depth max. 47 mm.
Data sheet

Sendix 5006 / 5026

PDF ∼ 915,6 KB | 08.2024
DE
EN
FR
Operation Manual

Operating manual for encoders with ATEX 2/22

Multilingual: German, English, French, Italian, Spanish
PDF ∼ 3,6 MB | 05.2023

Operation manual for encoders

Multilingual: German, English, French
PDF ∼ 2,9 MB | 09.2022

Safety characteristics

Sendix 5006 MTTFd

Multilingual: German, English
PDF ∼ 157,7 KB | 06.2019

Declaration of conformity

Sendix 5006 / 5026 CE

Multilingual: German, English, French
PDF ∼ 391,8 KB | 04.2016

Mechanical CAD / STEP

Sendix 5006

ZIP ∼ 1,1 MB | 06.2015

Electronic CAD / ePlan

Sendix 5006 / 5026

ZIP ∼ 5,1 MB | 02.2020

Product Certificates

Encoder UL Canada

PDF ∼ 79,9 KB | 11.2019
EN

Encoder UL USA

PDF ∼ 78,2 KB | 11.2019
EN

Accessories

Assembly bell

Assembly bell

For shaft encoders with flange ø 50 ... 58 mm
Fast encoder mounting. Electrical and thermal insulation through glass-fibre reinforced plastic and insulating spring washer coupling - complete delivery as a set.

Scope of delivery
- Mounting bell
- Spring washer coupling (8.0000.1401.XXXX)
- Mounting eccentric (8.0000.4B00.0000)
- Mounting accessories
8.0000.4500.XXYY
Data sheet
Accessories shaft encoders
DE EN FR
Mechanical CAD / STEP
8.0000.4500.XXXX

Fastening eccentrics

Fastening eccentrics

For shaft encoders with synchro flange ø 50 ... 70 mm

Scope of delivery
- 3 eccentric
- 3 screws
8.0010.4100.0000
Data sheet
Accessories shaft encoders
DE EN FR
Mechanical CAD / STEP
8.0010.4100.0000

Cables and connectors

M12 Connector with cable ,

M12 Connector with cable ,

Preassembled cable set

Analog ±10 V
HTL
TTL / RS422
SinCos
Open Collector
SSI
BiSS
Female connector 8-pin PVC Ø 6,7 mm ± 0,2 mm
8 x 0,25 mm2
05.00.6041.8211.XXXM

Data sheet
M12 cordset, PVC, socket, 8-pin, A-coded, open end
DE EN FR

M12 Connector with cable ,

M12 Connector with cable ,

Preassembled cable set

Analog ±10 V
HTL
TTL / RS422
SinCos
Open Collector
SSI
BiSS
Female connector 8-pin PVC Ø 6,7 mm ± 0,2 mm
8 x 0,25 mm2
05.00.6041.8311.XXXM

Data sheet
M12 cordset, PVC, female 8-pin, A-coded, angled, open end
DE EN FR

M12 Connector with cable ,

M12 Connector with cable ,

Preassembled cable set

Analog ±10 V
HTL
TTL / RS422
SinCos
Open Collector
SSI
BiSS
Female connector 8-pin PUR Ø 6,3 mm ± 0,2 mm
8 x 0,25 mm2
05.00.6051.8211.XXXM

Data sheet
M12 cordset, PUR, socket, 8-pin, A-coded, open end
DE EN FR

M12 Connector with cable , 05.00.6051.8284.XXXM

M12 Connector with cable , 05.00.6051.8284.XXXM

Preassembled cable set

Analog ±10 V
HTL
TTL / RS422
Open Collector
SSI
BiSS
Female connector 8-pin

Male connector 8-pin PUR Ø 6,3 mm ± 0,2 mm
8 x 0,25 mm2
05.00.6051.8284.XXXM

Data sheet
M12 cordset, PUR, socket 8-pin, A-coded + pin
DE EN FR

M12 Connector with cable ,

M12 Connector with cable ,

Preassembled cable set

Analog ±10 V
HTL
TTL / RS422
SinCos
SSI
BiSS
Female connector 8-pin PUR Ø 6,3 mm ± 0,2 mm
8 x 0,25 mm2
05.00.6051.8311.XXXM

Data sheet
M12 cordset, PUR, socket, angled, 8-pin, A-coded, open end
DE EN FR

M12 Connector with cable ,

M12 Connector with cable ,

Preassembled cable set

Analog ±10 V
HTL
TTL / RS422
SinCos
Open Collector
SSI
BiSS
Female connector 8-pin PUR Ø 6,3 mm ± 0,2 mm
8 x 0,25 mm2
05.00.6051.F211.XXXM

Data sheet
M12 cordset, PUR, socket, V4A, 8-pin, A-coded, open end
DE EN FR

M12 Connector with cable ,  mit Edelstahl Überwurf

M12 Connector with cable , mit Edelstahl Überwurf

Preassembled cable set

IO-Link
Power supply
Female connector 4-pin PUR Ø 4,7 mm ± mm
4 x 0,34 mm2
05.00.6061.D311.XXXM

Data sheet
M12, PUR, socket, 4-pin, A-coded, stainless steel
DE EN FR

M12 Connector with cable ,  mit Edelstahl Überwurf

M12 Connector with cable , mit Edelstahl Überwurf

Preassembled cable set

IO-Link
Power supply
Male connector 4-pin

Female connector 4-pin PUR Ø 4,7 mm ± mm
4 x 0,34 mm2
05.00.6061.D4D2.XXXM

Data sheet
M12, PUR, socket, 4-pin, A-coded, stainless steel + pin 05.00.6061.D4D2
DE EN FR

M12 Connector with cable ,

M12 Connector with cable ,

Preassembled cable set

Analog ±10 V
HTL
TTL / RS422
SinCos
Open Collector
SSI
BiSS
Female connector 8-pin PUR Ø 6,2 mm ± 0,2 mm
4 x 2 x 0,25 mm2
05.00.60E1.8211.XXXM

Data sheet
M12 cordset, PUR, socket, 8-pin, A-coded, open end
DE EN FR

M12 Connector ,

M12 Connector ,

Field-wireable connector

Analog ±10 V
HTL
TTL / RS422
SinCos
Open Collector
SSI
BiSS
Female connector 8-pin
05.CMB 8181-0

Data sheet
M12 socket, 8-pin, A-coded
DE EN FR

M12 Connector with cable ,

M12 Connector with cable ,

Preassembled cable set

Analog ±10 V
HTL
TTL / RS422
SinCos
Open Collector
SSI
BiSS
Female connector 8-pin PVC Ø 7,2 mm ± 0,2 mm
8 x 0,205 mm2
05.E-WKC 8T-PX3-930-XXXX

Data sheet
M12 cordset, PVC, socket, 8-pin, A-coded, angled, with integrated control LEDs, open end
DE EN FR

M12 Connector , for the Ex-area

M12 Connector , for the Ex-area

Field-wireable connector

Analog ±10 V
HTL
TTL / RS422
SinCos
Open Collector
SSI
BiSS
Female connector 8-pin
8.0000.5136.0000.Ex

Data sheet
M12 socket, Ex 1/21 + Ex 2/22, 8-pin, A-coded
DE EN FR

M12 Connector ,  Stainless steel V4A

M12 Connector , Stainless steel V4A

Field-wireable connector

Analog ±10 V
HTL
TTL / RS422
SinCos
Open Collector
SSI
BiSS
Female connector 8-pin
8.0000.5136.0000.V4A

Data sheet
M12 socket, stainless steel V4A, 8-pin, A-coded
DE EN FR

„Do you have technical questions about Kübler encoders or are you looking for individual solutions? We at Application Support are here for you.“

Rainer Grueninger
Application support
Rainer Grueninger
Application Engineer

support@kuebler.com
+49 7720 3903 849

„We will be pleased to give you information about prices and delivery times. We are looking forward to your inquiry.“

Fritz Kübler GmbH
Sales
Fritz Kübler GmbH
Sales Germany

info@kuebler.com
+49 7720 3903 871
+49 7720 21564