Questions générales


Service et Contact


Horaires d’ouverture

Fritz KÜBLER Sàrl

Lundi - Jeudi: de 8h à 17h30
Vendredi : de 8h à 16h30

Ants LES02 Ants LES02 Ants LES02 Ants LES02 Ants LES02
Ants LES02 Ants LES02 Ants LES02 Ants LES02 Ants LES02

Systèmes de Sélecteur d'étages

Ants LES02

  • À 100 % sans glissement
  • Compact au maximum
  • Numérisation des installations d'ascenseurs
  • Longueur de mesure 392 m
  • Accélération 12 m/s
  • Résolution max. 0,5 mm
  • Précision 1 mm
CAN

Système de sélecteur d'étages – positionnement sûr et absolu de la cabine d’ascenseur.

Ants LES02 est un système de mesure extrêmement robuste, compact et sans contact. Grâce à son principe de mesure sans contact, il mesure, sans glissement, les positions absolues de la cabine avec une résolution de 0,5 mm et une vitesse de déplacement de 12 m/s. Les composants supplémentaires comme les commutateurs magnétiques ne sont plus nécessaires. Combiné au PSU02, il permet la réalisation de nombreuses fonctions d’ascenseur et de sécurité. Son montage simple et aisé réduit le temps d’installation, contribuant ainsi à la réduction des coûts globaux.
 

Mécaniquement
Système de mesure Systèmes de Sélecteur d'étages
Longueur de mesure 392 m
Accélération 12 m/s
Dimension 126 mm x 55 mm x 37 mm
Température de fonctionnement -10 °C ... +70 °C
Indice de protection IP54
Poids 500 g
Électrique
Résolution max. 0,5 mm
Précision 1 mm
Interfaces CAN
Tension d'alimentation 10...30 V DC

 Caractéristiques

  • Certifié SIL3 par le TÜV.
  • Valeurs de position absolues.
  • Longueur de mesure jusqu’à 392 m.
  • LED d‘état.
  • Extrêmement robuste et compact.
  • Bande codée en acier inoxydable.
  • Montage aisé.
  • Principe de mesure sans contact.

 Avantages

  • Remplit des fonctions de sécurité selon EN81-20/-21/-50 (peut se combiner avec le PSU02 de Kübler).
  • Permet de se passer de composants tels que fins de course, aimants de zones de porte, ...
  • Disponibilité maximale –pas de prise de référence en cas de coupure de courant.
  • 100 % sans glissement – mesure de position absolue directement sur la cabine.
  • Convient à des espaces de montage restreints.
  • Travail de montage réduit.
Fiche technique

Ants LES02

PDF ∼ 695,2 KB | 11.2023
DE
EN
FR
Instructions d'utilisation

Ants LES02

Multilingue: , Allemand, Anglais, Français, Italien, Espagnol
PDF ∼ 4,6 MB | 08.2020

Notice de montage

Emballage avec bande codée Ants

Multilingue: , Allemand, Anglais, Français, Italien, Espagnol
PDF ∼ 1,1 MB | 04.2019

Manuel

Ants LES02 (Codeur linéaire sûr )

PDF ∼ 1,1 MB | 10.2020
DE
EN
Certificat de conformité

Ants LES02 CE

Multilingue: Allemand, Anglais, Français
PDF ∼ 166,7 KB | 02.2023

CAD mécanique / STEP

LEX02.1

ZIP ∼ 2,5 MB | 08.2020

LEX02.2

ZIP ∼ 2,4 MB | 08.2020

LES.MK

ZIP ∼ 1,7 MB | 07.2019

Certificats Produits

TÜV SIL3 EN81 Ants LES02

Multilingue: Allemand, Anglais
PDF ∼ 1,3 MB | 10.2019

LEx02 UL USA

PDF ∼ 71,3 KB | 02.2021
EN

LEx02 UL Canada

PDF ∼ 75,5 KB | 02.2021
EN
Nota

Montage-Kit Ants Base and Ants Safe

Multilingue: , Allemand, Anglais, Français, Italien, Espagnol
PDF ∼ 356,1 KB | 04.2021

Preuve Numéros de bande codée

Multilingue: , Allemand, Anglais, Français, Italien, Espagnol
PDF ∼ 617,2 KB | 06.2019

Coupe à longueur, marquage et traçage Bande code 392 m

Multilingue: , Allemand, Anglais, Français, Italien, Espagnol
PDF ∼ 1,5 MB | 06.2019

Brochures

Solutions pour la technologie des ascenseurs

PDF ∼ 5,5 MB | 07.2023
DE
EN

Accessoires

Borne de blindage CEM

Borne de blindage CEM

Pour une installation conforme CEM du câble du codeur.
• Montage sur rail profilé
• Diamètre de blindage

8.0000.4G06.0312 (03-12 mm)
 

• Poids env. 7,4 g
• Collier de serrage (acier à ressort, galvanisé)
• Pied (acier à ressort)
8.0000.4G06.0312
Fiche technique
Borne de blindage CEM
DE EN FR
CAD mécanique / STEP
8.0000.4G06.0XXX

Kit de montage Safe

Kit de montage Safe

Le kit de montage LES.MK contient tous les composants dont vous avez besoin pour installer le capteur Ants LES02 et sa bande codée dans la cage d'ascenseur.
Safe 8.LES.MK.0001
Fiche technique
LES.MK - Kit de montage Safe
DE EN FR
CAD mécanique / STEP
LES.MK

Guides de glissement servent

Guides de glissement servent

Les guides de glissement servent au guidage latéral de la bande codée LEX.BA dans les capteurs LEB02 et LES02.

Etendue de la livraison:
2 x guides de glissement servent pour LEB02 / LES02
8.LEX.ZB.0002
Fiche technique
8.LEX.ZB.0002 Guides
DE EN FR

Mousqueton

Mousqueton

Mousqueton pour fixer la bande de codage LEX.BA aux attaches des rails.

Etendue de la livraison:
1 x mousqueton
8.LEX.ZB.0007
Fiche technique
8.LEX.ZB.0007 Mousqueton
DE EN FR

Élément d‘arrêt

Élément d‘arrêt

L‘élément d‘arrêt sert à la fixation des guides de glissement dans les capteurs Ants LEB02 et Ants LES02.
L‘élément d‘arrêt doit être remplacé s‘il présente des déformations ou s‘il est endommagé.

Etendue de la livraison:
1 x élément d‘arrêt
1 x vis à tête ovale M3,5 x 12
8.LEX.ZB.0013
Fiche technique
8.LEX.ZB.0013 Élément d‘arrêt
DE EN FR

Câbles et connecteurs

„Nous nous ferons un plaisir de vous renseigner sur les prix et les délais de livraison. Nous nous réjouissons de votre demande.“

Fritz Kübler Sàrl
Kübler Gruppe
Fritz Kübler Sàrl
Ventes

mail.fr@kuebler.com
+33 3 89 53 45 45
+33 3 89 53 66 77