Questions générales


Service et Contact


Horaires d’ouverture

Fritz KÜBLER Sàrl

Lundi - Jeudi: de 8h à 17h30
Vendredi : de 8h à 16h30

C60 C60
C60 C60

Codeurs à câble

C60

  • Différents types de boîtiers
  • Capteurs redondants
  • Câble de mesure épais V4A jusqu’à 1,0 mm
  • Indice de protection jusqu'à IP69k
  • Différents types de boîtiers
  • Capteurs redondants
  • Longueur de mesure 4 m
  • Accélération 3 m/s
  • max. Linéarité ±0,1 %
Analogique 0...10 V
CANopen

Capteur à câble - adapté aux environnements les plus difficiles.

Leur construction extrêmement robuste, leur indice de protection IP69k élevé et leur large plage de températures température jusqu‘à -40 °C ... +85 °C destine les systèmes de mesure C60 tout particulièrement à des applications à l‘air libre.
Leur flexibilité et leur capacité d‘adaptation se retrouvent dans le grand choix de boîtiers et de câbles, la large plage de mesure et les différentes interfaces. La possibilité de redondance est tout particulièrement à souligner.

Mécaniquement
Système de mesure Codeurs à câble
Longueur de mesure 1 m
1,5 m
2 m
2,5 m
3 m
3,5 m
4 m
Accélération 3 m/s
Dimension 60 mm x 60 mm x 107 mm
Raccordements Câble axial
Connecteur M23 axial
Température de fonctionnement -40 °C ... +85 °C
Poids 420 g
Électrique
max. Linéarité ±0,1 %
Interfaces Analog 0...10 V
Analogique 4...20 mA
CANopen
Sortie potentiomètrique
Tension d'alimentation 12...30 V DC
Robuste
  • Indice de protection jusqu‘à IP69k et large plage de températures jusqu‘à -40 °C ... +85 °C.
  • Le boîtier en aluminium anodisé titane et les câbles en acier inoxydable permettent une utilisation même dans des conditions extrêmes.
  • Diamètre de câble (acier inoxydable, V4A) jusqu‘à ø 1 mm - idéal pour les applications extérieures.
Polyvalent
  • Longueur de mesure jusqu’à 4 m.
  • Sorties redondantes (mA, V, R, CANopen).
  • Le câble de mesure et la fixation du câble qu‘il faut, quelle que soit l‘application.
  • Linéarité jusqu‘à ±0,1 % de la plage de mesure.
  • Différentes constructions : boîtier ouvert, fermé ou boîtier avec couvercle en tôle perforée.
Fiche technique

C60

PDF ∼ 1,4 MB | 11.2023
DE
EN
FR
Notice de montage

Conseils de sécurité pour les Codeurs à câble

Multilingue: Allemand, Anglais, Français, Italien
PDF ∼ 160,6 KB | 05.2017

Manuel

C60 / D120

PDF ∼ 389,3 KB | 05.2018
DE
EN
FR

C60

PDF ∼ 133,5 KB | 05.2018
DE
EN
Paramètres de sécurité

C60 MTTFd

Multilingue: Allemand, Anglais
PDF ∼ 244,3 KB | 06.2019

Certificat de conformité

C60 / D120 CE

Multilingue: Allemand, Anglais, Français
PDF ∼ 347,9 KB | 07.2018

Fichier périphérique

C60 / D120

ZIP ∼ 2,6 KB | 04.2019

CAD mécanique / STEP

C60

ZIP ∼ 1,8 MB | 05.2018

Brochures

Automatisation d'équipements mobiles

PDF ∼ 6,7 MB | 02.2023
DE
EN
FR
Prospectus

Présentation de la gamme de systèmes de mesure à câble

Multilingue: Allemand, Anglais
PDF ∼ 221,1 KB | 11.2019

Accessoires

Poulie de renvoi

Poulie de renvoi

Grâce aux poulies de renvoi, vous pouvez contourner des obstacles, même sur des mouvements linéaires. Cela n’augmente non seulement la flexibilité mais peut également équilibrer des tolérances de montage. Par ailleurs, les poulies de renvoi peuvent également servir de racleur en cas d’encrassement ou de formation de glace.

Caractéristiques techniques :
  • Angle de montage  (aluminium anodisé)
  • Poulie de renvoi (matière plastique POM)
  • Roulement à billes (type 696-2R5)
Contenu de la livraison :
  • 2 x vis à tête fraisée pour une fixation latérale
  • 2 x vis de type Inbus pour la fixation sur une surface plane
8.0000.7000.0045
CAD mécanique / STEP
8.0000.7000.0045

Câbles et connecteurs

M12 Connecteur avec câble ,

M12 Connecteur avec câble ,

Câbles préconfectionnés

Analog ±10 V
HTL
TTL / RS422
SinCos
Open Collector
SSI
BiSS
Femelle 8 pin PVC Ø 6,7 mm ± 0,2 mm
8 x 0,25 mm2
05.00.6041.8211.XXXM

Fiche technique
M12 Jeu de câbles, PVC, prise femelle, 8-broches, codage A, extrémité ouverte
DE EN FR

M12 Connecteur avec câble ,

M12 Connecteur avec câble ,

Câbles préconfectionnés

Analog ±10 V
HTL
TTL / RS422
SinCos
Open Collector
SSI
BiSS
Femelle 8 pin PUR Ø 6,3 mm ± 0,2 mm
8 x 0,25 mm2
05.00.6051.8211.XXXM

Fiche technique
M12 Cordset, PUR, prise femelle, 8-broches, codage A, extrémité ouverte
DE EN FR

M12 Connecteur avec câble ,

M12 Connecteur avec câble ,

Câbles préconfectionnés

Analog ±10 V
IO-Link
Tension d'alimentation
Femelle 4 pin PUR Ø 4,7 mm ± mm
4x0,34 mm2
05.00.6061.6211.XXXX

Fiche technique
M12 Cordset, PUR, prise femelle, 4-broches, codage A, extrémité ouverte
DE EN FR

M12 Connecteur avec câble ,

M12 Connecteur avec câble ,

Câbles préconfectionnés

CANopen
CANopen-Lift
SAE J1939
Modbus
Tension d'alimentation
Femelle 5 pin PVC Ø 5,5 mm ± 0,2 mm
5 x 0,25 mm2
05.00.6081.2211.XXXM

Fiche technique
M12 Cordset, PVC, prise femelle, 5-broches, codage A, extrémité ouverte
DE EN FR

M12 Connecteur ,

M12 Connecteur ,

Connecteur confectionnable

CANopen
CANopen-Lift
SAE J1939
Modbus
Tension d'alimentation
Femelle 5 pin
05.B-8151-0/9

Fiche technique
M12 femelle, 5 pôles
DE EN FR

M12 Connecteur ,

M12 Connecteur ,

Connecteur confectionnable

CANopen
CANopen-Lift
SAE J1939
Modbus
Tension d'alimentation
Femelle 5 pin
05.B-8251-0/9

Fiche technique
M12 Connecteur femelle, à angle droit, 5-broches, A-codé
DE EN FR

M12 Connecteur ,

M12 Connecteur ,

Connecteur confectionnable

Analog ±10 V
IO-Link
Tension d'alimentation
Femelle 4 pin
05.B8141-0

Fiche technique
Prise femelle M12, 4 pôles, codage A
DE EN FR

M12 Connecteur ,

M12 Connecteur ,

Connecteur confectionnable

Analog ±10 V
IO-Link
Tension d'alimentation
Femelle 4 pin
05.B8241-0

Fiche technique
M12 Connecteur femelle, à angle droit, 4-broches, A-codé
DE EN FR

M12 Connecteur ,

M12 Connecteur ,

Connecteur confectionnable

Analog ±10 V
HTL
TTL / RS422
SinCos
Open Collector
SSI
BiSS
Femelle 8 pin
05.CMB 8181-0

Fiche technique
Prise femelle M12, 8 pôles, codage A
DE EN FR

„Nous nous ferons un plaisir de vous renseigner sur les prix et les délais de livraison. Nous nous réjouissons de votre demande.“

Fritz Kübler Sàrl
Kübler Gruppe
Fritz Kübler Sàrl
Ventes

mail.fr@kuebler.com
+33 3 89 53 45 45
+33 3 89 53 66 77