Padiglione 5 | Stand 5060

Interlift

Padiglione 5 | Stand 5060
dal 15 al 18 ottobre 2019
Per saperne di più

Servizio e Contatti



Tempi di servicio

Kübler Italia S.r.l.

Lunedì - Venerdì: 08.30 - 12.30 e 13.30 - 17.30

Sendix F5888

Encoders Assoluti Multigiro

Sendix F5888

  • Alta precisione
  • Resistente
  • Senza riduttore - durevole
  • Dimensione Ø 58 mm
  • 16 Bit Monogiro
  • 16 Bit Multigiro
  • max 12 mm Albero cavo, Albero
  • max 15 mm Albero cavo, attraverso
 ATEX 2/22
 c UL us (listing)
RoHS
CANopen

Intelligent Scan Technology™ - encoder bus di campo elettronico.

Gli encoder assoluti multigiro Sendix F5868 / F5888 con interfaccia CANopen e tecnologia brevettata Intelligent Scan Technology™ sono encoder ottici ad alta risoluzione senza riduttori con insensibilità magnetica al 100%. Risoluzione totale a 32 bit, con albero cavo fino a 15 mm e funzionalità CANopen secondo il profilo corrente dell'encoder.

Meccanicamente
Dimensione Ø 58 mm
Tipo di albero max 12 mm Albero cavo, Albero
max 15 mm Albero cavo, attraverso
tipo di flangia Ø 58.00 mm
Ø 63.00 mm
Ø 65.00 mm
Ø 73.40 mm
Temperatura d'esercizio -40 °C ... +80 °C
Protezione IP65
IP67
Tipi di collegamento Cavo tangenziale
M12
Velocità di rotazione massima 9.000 min-1
Peso 450 g
Elettrico
lettura ottico
Risoluzione max. 16 Bit Monogiro
16 Bit Multigiro
Tensione d'alimentazione 10...30 V DC
Interfacce CANopen
Affidabile e insensibile
  • Robusta struttura del cuscinetto nel design Safety-Lock™ per garantire una capacità di resistenza alle vibrazioni e agli errori di installazione.
  • Grazie alla protezione IP67 e all'ampio campo di temperatura da -40°C a +80°C, adatto anche per l'utilizzo all'esterno.
  • Tecnologia brevettata Intelligent Scan Technology™ con tutte le funzioni monogiro e multigiro su un'unica OptoASIC: massima affidabilità, alta risoluzione fino a 32 bit e insensibilità magnetica al 100%.
Prestazioni bus di campo di ultima generazione
  • CANopen con profilo encoder moderno.
  • Servizi LSS per la configurazione dell'indirizzo del nodo e del baud rate.
  • Mappatura PDO variabile in memoria.
  • Funzione di scala universale.
  • Risoluzione totale a 32 bit (16 bit MT + 16 bit ST).
Scheda tecnica

Sendix F5868 / F5888 CANopen

PDF ∼ 645,9 KB | 04.2019
DE
EN
FR
Istruzioni di installazione

Istruzioni generali per l'installazione degli encoder

Multilingue: Tedesco, Inglese, Francese, Spagnolo
PDF ∼ 459,7 KB | 07.2019

ATEX 2/22

Multilingue: Tedesco, Inglese
PDF ∼ 1,2 MB | 11.2018

Consigli di sicurezza per gli encoder

Multilingue: Inglese, Francese
PDF ∼ 839,3 KB | 11.2017

Manuale

F58x8, F58x8M CANopen

PDF ∼ 2,3 MB | 01.2018
DE
EN
FR

CANopen

PDF ∼ 486,4 KB | 08.2019
EN
Parametri di sicurezza

Sendix F5888 MTTFd

Multilingue: Tedesco, Inglese
PDF ∼ 157,9 KB | 06.2019

File del dispositivo

F58x8 CANopen

ZIP ∼ 11,2 KB | 10.2014

CAD / STEP

Sendix F5888

ZIP ∼ 13,5 MB | 12.2017

Dichiarazione di conformità

Sendix F5868 / F5888 CANopen / Dichiarazione di conformità

Multilingue: Tedesco, Inglese, Francese
PDF ∼ 385,5 KB | 11.2016

Certificati

Encoder UL Canada

PDF ∼ 72,4 KB | 01.2019
EN

Encoder UL USA

PDF ∼ 71,7 KB | 01.2019
EN

ATEX 2/22

Multilingue: Tedesco, Inglese
PDF ∼ 862,4 KB | 11.2018

Nota

Encoder bus di campo

PDF ∼ 534,4 KB | 10.2016
DE
EN
FR

Accessori

CAD / STEP
8.0010.4047.00FS
Istruzioni di installazione
8.0010.4047.00FS
DE EN

Statore antirotazione

Statore antirotazione

Per applicazioni con gioco assiale e radiale con dinamica elevata.
Statore anti-rotazione (acciaio inossidabile), 4 viti per il fissaggio in corrispondenza dell'encoder.
8.0010.1602.0000
8.0010.4048.00FS
CAD / STEP
8.0010.4048.00FS
Istruzioni di installazione
8.0010.4048.00FS
DE EN

Braccio di fissaggio, medio (flessibile)

Braccio di fissaggio, medio (flessibile)

Per applicazioni con gioco assiale e radiale con movimenti di rotazione costanti.

Supporto di coppia (acciaio inossidabile), 3 viti per il fissaggio in corrispondenza dell'encoder.
8.0010.40E0.0000
Scheda tecnica
Accessori encoder ad albero cavo
DE EN FR
CAD / STEP
8.0010.40E0.0000

Statore antirotazione

Statore antirotazione

Per applicazioni con gioco assiale e radiale con dinamica elevata.
Statore anti-rotazione (acciaio inossidabile), 4 viti per il fissaggio in corrispondenza dell'encoder.
8.0010.40L0.0000
Scheda tecnica
Accessori encoder ad albero cavo
DE EN FR
CAD / STEP
8.0010.40L0.0000

Braccio di fissaggio, corto (flessibile)

Braccio di fissaggio, corto (flessibile)

Per applicazioni con gioco assiale e radiale con dinamica ridotta.
Supporto di coppia (acciaio inossidabile), 3 viti per il fissaggio in corrispondenza dell'encoder.
8.0010.40M0.0000
Scheda tecnica
Accessori encoder ad albero cavo
DE EN FR
CAD / STEP
8.0010.40M0.0000

Braccio antirotazione elastico

Braccio antirotazione elastico

Per applicazioni con gioco assiale e radiale ridotto e con dinamica ridotta.
Elemento elastico in filo, 1 vite per il fissaggio all'encoder.
8.0010.40W0.0000
Scheda tecnica
Accessori encoder ad albero cavo
DE EN FR

Spina cilindrica, lunga con filettatura di fissaggio

Spina cilindrica, lunga con filettatura di fissaggio

Adatto per elementi elastici corti (8.0010.4H00.0000) e lunghi (8.0010.4I00.0000).
8.0010.4700.0000
Scheda tecnica
Accessori encoder ad albero cavo
DE EN FR

Statore antirotazione, 2 punti di fissaggio

Statore antirotazione, 2 punti di fissaggio

Per fissaggio laterale sulla flangia dell'encoder. Per applicazioni con requisiti di alta precisione.
Statore anti-rotazione (acciaio inossidabile), 4 viti per il fissaggio in corrispondenza dell'encoder.
8.0010.4D00.0000
Scheda tecnica
Accessori encoder ad albero cavo
DE EN FR
CAD / STEP
8.0010.4D00.0000

Elemento elastico, corto

Elemento elastico, corto

Per applicazioni con gioco assiale limitato, dinamica ridotta e spazio di montaggio limitato:
elemento elastico (materia plastica), 1 vite per il fissaggio all'encoder.
8.0010.4H00.0000
Scheda tecnica
Accessori encoder ad albero cavo
DE EN FR
CAD / STEP
8.0010.4H00.0000

Elemento elastico, lungo

Elemento elastico, lungo

Per applicazioni con gioco assiale elevato e dinamica ridotta:
elemento elastico (materia plastica), 1 vite per il fissaggio all'encoder.
8.0010.4I00.0000
Scheda tecnica
Accessori encoder ad albero cavo
DE EN FR
CAD / STEP
8.0010.4I00.0000

Braccio di fissaggio, lungo (flessibile)

Braccio di fissaggio, lungo (flessibile)

Per applicazioni con gioco assiale e radiale con dinamica ridotta:
Supporto di coppia (acciaio inossidabile), 3 viti per il fissaggio in corrispondenza dell'encoder.
8.0010.4R00.0000
Scheda tecnica
Accessori encoder ad albero cavo
DE EN FR
CAD / STEP
8.0010.4R00.0000

Cavi e connettori

M12 Connettore con cavo

M12 Connettore con cavo

Cablaggio preconfezionati

CANopen
DeviceNet
Presa 5-poli
05.00.6091.A211.XXXM

Scheda tecnica
M12-Kabelsatz-PVC_Buchse-5-pol-A+offen_CANopen_05.00.6091.A211.002M
DE EN FR

M12 Connettore con cavo

M12 Connettore con cavo

Cablaggio preconfezionati

Spina 5-poli
05.00.6091.A411.XXXX

Scheda tecnica
M12-Kabelsatz-PVC_Stift-5-pol-A+offen_CANopen_05.00.6091.A411.002M
DE EN FR

M12 Connettore di allacciamento Abschlusswiederstand

M12 Connettore di allacciamento Abschlusswiederstand

Connettore a innesto autoassemblato

CANopen
DeviceNet
Spina 5-poli
05.RSE 57 TR2

Scheda tecnica
M12_Stift-Abschluss-CANopen-DeviceNet_05.RSE_57_TR2
DE EN FR

M12 Connettore di allacciamento

M12 Connettore di allacciamento

Connettore a innesto autoassemblato

Spina 5-poli
8.0000.5111.0000

Scheda tecnica
M12_Stift_5-polig-A_8.0000.5111.0000
DE EN FR

M12 Connettore di allacciamento

M12 Connettore di allacciamento

Connettore a innesto autoassemblato

Presa 5-poli
8.0000.5116.0000

Scheda tecnica
M12_Buchse_5-polig-A_8.0000.5116.0000
DE EN FR

Cavo 6x2x0,14 mm<sup>2</sup>  für den Ex-Bereich

Cavo 6x2x0,14 mm2 für den Ex-Bereich

Articolo a metraggio non confezionato

PUR Ø 7,80 mm ± 0,20 mm
6x2x0,14 mm2
8.0000.6Q00.0000
Certificati
8.0000.6Q00.XXXX ATEX / Report
DE EN
Scheda tecnica
Kabel_12-adrig_PUR_8.0000.6Q00.xxxx
DE EN FR

„Avete domande tecniche sugli encoder Kübler o cercate soluzioni individuali? Sarei lieto di aiutarvi.“

Simone Albrizio
Assistenza applicativa
Simone Albrizio
Assistenza applicativa


simone.albrizio@kuebler.com
+39 02 64 233 45
+39 026 611 3843

„Saremo lieti di fornirvi informazioni sui prezzi e sui tempi di consegna. Saremo lieti di ricevere la vostra richiesta“

Kübler Italia S.r.l.
Vendita
Kübler Italia S.r.l.
Vendita


info@kuebler.it
+39 02 64 233 45
+39 02 66 11 38 43