Ants LES03 Ants LES03 Ants LES03 Ants LES03 Ants LES03 Ants LES03
Ants LES03 Ants LES03 Ants LES03 Ants LES03 Ants LES03 Ants LES03

Systemy pomiaru pozycji windy

Ants LES03

  • W 100% bez poślizgu
  • Maksymalnie kompaktowy
  • Nauczana prędkość nominalna
  • Elektroniczny regulator prędkości obrotowej
  • Długość pomiarowa 392 m
  • Prędkość 8 m/s
  • Rozdzielczość max. 0,5 mm
  • Dokładność pomiaru 1 mm
CAN

Ants LES03 to niezwykle wytrzymały, kompaktowy i bezdotykowy system pomiarowy. Przy rozdzielczości 0,5 mm i prędkości przesuwu do 12 m/s, bezwzględne wartości pozycji samochodu są określane bez poślizgu dzięki bezdotykowej zasadzie pomiaru. Oprócz wartości położenia, za pośrednictwem bezpiecznej komunikacji CAN przesyłane są również wartości prędkości. Czujnik z certyfikatem SIL3 można łączyć z SGT02 w celu wyzwalania elektromechanicznych przekładni bezpieczeństwa. W ten sposób, łącząc czujnik Ants LES03 z SGT02, można mówić o elektronicznym regulatorze prędkości obrotowej, który może zastąpić obecne rozwiązania mechaniczne. Uczenie odpowiedniej prędkości nominalnej systemu windowego odbywa się w bardzo prosty sposób przez włożenie pasków konfiguracyjnych podczas uruchamiania. Dioda LED wizualizuje nauczaną prędkość nominalną w postaci migającego obrazu. W ten sposób jednostka certyfikująca może w dowolnym momencie zatwierdzić konfigurację.

Mechanicznie
System pomiarowy Systemy pomiaru pozycji windy
Długość pomiarowa 392 m
Prędkość 8 m/s
Temperatura pracy -10 °C ... +70 °C
Stopień ochrony IP54
Waga 550 g
Elektryczny
Rozdzielczość max. 0,5 mm
Dokładność pomiaru 1 mm
Interfejsy CAN
Napięcie zasilające 10...30 V DC
Właściwości
  • Certyfikat SIL3 wydany przez TÜV.
  • Wartości bezwzględne położenia.
  • Długość pomiarowa do 392 m.
  • Dioda LED stanu.
  • Niezwykle wytrzymała i kompaktowa.
  • Taśma kodowa wykonana ze stali nierdzewnej.
  • Prosty montaż.
  • Zasada pomiaru bezkontaktowego.
Benefit
  • Zastępuje mechaniczny regulator prędkości obrotowej w połączeniu z SGT02.
  • Bezpieczne wykrywanie położenia i prędkości.
  • 100-procentowy brak poślizgu - absolutne wykrywanie położenia bezpośrednio na samochodzie.
  • Łatwe uczenie prędkości znamionowej za pomocą pasków konfiguracyjnych.
  • Spełnia funkcje bezpieczeństwa zgodnie z normą EN81-20/-21/-50 w połączeniu z Kübler STG02 i PSU02.
  • Odpowiednie do wąskich przestrzeni instalacyjnych.
  • Zmniejszony nakład pracy przy instalacji.
Karta danych

Ants LES03

PDF ∼ 544,5 KB | 01.2026
DE
EN
FR
Instrukcja obsługi

Ants LES03

Wielojęzyczny: , Niemiecki, Angielski, Francuski, Włoski, Hiszpański
PDF ∼ 6,5 MB | 11.2025

Deklaracja zgodności

Ants LES03 CE

Wielojęzyczny: Niemiecki, Angielski, Francuski
PDF ∼ 171,4 KB | 12.2022

LEX.BA CE

Wielojęzyczny: Niemiecki, Angielski, Francuski
PDF ∼ 157,2 KB | 01.2026

Mechaniczny CAD / STEP

LEB02 / LES02 / LES03 – z zaczepem

ZIP ∼ 2,5 MB | 01.2026

LEB02 / LES02 / LES03 – bez zaczepu

ZIP ∼ 2,4 MB | 01.2026

Certyfikaty Produktów

ANTS LES03 - Certyfikat badania typu UE
zgodnie z dyrektywą UE 2014/33/UE dla wind

Wielojęzyczny: Niemiecki, Angielski
PDF ∼ 1,5 MB | 12.2022

Wskazówka

Manufacturer declaration Cybersecurity

PDF ∼ 123,3 KB | 05.2024
DE
EN
Broszurka

Bezpieczne systemy kopiowania szyb

PDF ∼ 2,9 MB | 02.2026
DE
EN

Enkodery do silników podnośników

PDF ∼ 3,0 MB | 03.2026
DE
EN
prospetto

Smart Teaching Unit STU02
Concept Study

PDF ∼ 2,6 MB | 09.2025

Akcesoria

Zacisk ekranowania EMC

Zacisk ekranowania EMC

Do zgodnej z wymaganiami kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) instalacji kabla enkodera.
  • Montaż na szynie typu Ω
  • Średnica ekranu
8.0000.4G06.0312 (03–12 mm)
 

  • Waga ok. 7,4 g
  • Zacisk (stal sprężynowa, ocynkowana)
  • Stopka (stal sprężynowa)
8.0000.4G06.0312
Karta danych
Zacisk ekranu EMC
DE EN FR
Mechaniczny CAD / STEP
8.0000.4G06.0XXX

Montage-Kit Bezpieczny

Montage-Kit Bezpieczny

Zestaw montażowy LES.MK zawiera wszystkie elementy potrzebne do instalacji czujników Ants LES02, Ants LES02D i Ants LES03 w kabinie windy oraz do zamontowania taśmy kodowej w szybie windy.
Safe 8.LES.MK.00XX
Karta danych
LES.MK - Zestaw montażowy Bezpieczny
DE EN
Mechaniczny CAD / STEP
LES.MK

Płyty przesuwne

Płyty przesuwne

Płyty ślizgowe do bocznego prowadzenia taśmy kodowanej LEX.BA w czujnikach LEB02 i LES02.

Zakres dostawy:
2 x płyty ślizgowe do LEB02 / LES02
8.LEX.ZB.0002
Karta danych
8.LEX.ZB.0002 Slajdy
DE EN FR

Karabinek (1x)

Karabinek (1x)

Karabinek do mocowania taśmy kodowej LEX.BA do szynowych płytek mocujących.

Materiał: stal nierdzewna V4A
Wymiary: 4 x 22 x 40 mm
Obciążenie niszczące: 590 kg

Zakres dostawy:
1 x karabinek
8.LEX.ZB.0007
Karta danych
8.LEX.ZB.0007 Karabinek
DE EN FR

Element blokujący

Element blokujący

Element blokujący służy do mocowania prowadnic w czujnikach Ants LEB02 i Ants LES02.
W przypadku odkształceń lub uszkodzeń element blokujący należy wymienić.

Zakres dostawy:
1 x element blokujący
1 x śruba z łbem owalnym M3,5 x 12
8.LEX.ZB.0013
Karta danych
8.LEX.ZB.0013 Element blokujący
DE EN FR

Kable i złącza

Innovative new fastening system for elevator construction
01
Innovative new fastening system for elevator construction
Kübler Group
How to install the Ants Shaft Copying System
02
How to install the Ants Shaft Copying System
Kübler Group
Concept Study: electronic overspeed governor
03
Concept Study: electronic overspeed governor
Kübler Group
Concept Study: electronic overspeed governor
04
Concept Study: electronic overspeed governor
Kübler Group
How can EN 81-21 be implemented using the PSU03 in combination with an electromechanical safety gear?
05
How can EN 81-21 be implemented using the PSU03 in combination with an electromechanical safety gear?
Kübler Group
Interlift 2025 – Kübler Solutions for Smart Elevators
06
Interlift 2025 – Kübler Solutions for Smart Elevators
Kübler Group
Portfolio Overview: Shaft Copying Sensors
07
Portfolio Overview: Shaft Copying Sensors
Kübler Group

„Masz pytania techniczne dotyczące techniki pomiarów liniowych lub szukasz indywidualnych rozwiązań? My w Application Support jesteśmy tu dla Ciebie.“

Kubler Sp. z o. o. serwis
Wsparcie techniczne
Kubler Sp. z o. o. serwis
Wsparcie techniczne

service.kpl@kuebler.com
+48 61 849 99 02

„Chętnie udzielimy Państwu informacji o cenach i terminach dostaw. Czekamy na Państwa zapytanie.“

Kubler Sp. z o. o.
Kübler Gruppe
Kubler Sp. z o. o.
Dystrybucja

info@kubler.pl
+48 61 84 99 902