360 Ants LES02D Ants LES02D Ants LES02D Ants LES02D
Ants LES02D Ants LES02D Ants LES02D Ants LES02D

Systemy pomiaru pozycji windy

Ants LES02D

  • W 100% bez poślizgu
  • Maksymalnie kompaktowy
  • Cyfryzacja systemów windowych
  • Długość pomiarowa 392 m
  • Prędkość 8 m/s
  • Rozdzielczość max. 0,5 mm
  • Dokładność pomiaru 1 mm
CAN

System lądowania – bezpieczne i precyzyjne pozycjonowanie kabiny windy.

Czujnik Ants LES02D to niezwykle wytrzymały, kompaktowy i bezkontaktowy system pomiarowy. Dzięki rozdzielczości 0,5 mm i prędkości przesuwu do 10,5 m/s bezkontaktowa zasada pomiaru pozwala na bezbłędne określenie bezwzględnych wartości położenia kabiny.

Mechanicznie
System pomiarowy Systemy pomiaru pozycji windy
Długość pomiarowa 392 m
Prędkość 8 m/s
Wielkość 126 mm x 55 mm x 37 mm
Temperatura pracy -10 °C ... +70 °C
Stopień ochrony IP54
Waga 500 g
Elektryczny
Rozdzielczość max. 0,5 mm
Dokładność pomiaru 1 mm
Interfejsy CAN
Napięcie zasilające 10...30 V DC
  • Łatwa, szybka i bezpieczna instalacja
  • Oszczędność miejsca - kompaktowa konstrukcja
  • Niezawodność i trwałość - wyjątkowo wytrzymała konstrukcja
  • Przyszłościowy - gotowy na cyfryzację

Jak działa czujnik Dual Can?
Czujnik Ants LES02D składa się z dwóch niezależnie działających systemów detekcji. Sekcje pomiarowe SCAN1 i SCAN2 są wykrywane za pośrednictwem mikrokontrolerów MC1 i MC2. Kontrolery przesyłają bezpieczne dane dotyczące prędkości, położenia i błędów za pośrednictwem dwóch niezależnych kanałów (CAN1 i CAN2) w ramach zastrzeżonego protokołu CAN.
Karta danych

LES02D

PDF ∼ 520,2 KB | 01.2026
DE
EN
US
FR
Instrukcja obsługi

LES02D

Wielojęzyczny: Niemiecki, Angielski, Francuski
PDF ∼ 4,6 MB | 11.2025

Podręcznik

PDF ∼ 983,4 KB | 08.2026
DE
EN
Deklaracja zgodności

LES02D

PDF ∼ 174,5 KB | 10.2024

LEX.BA CE

Wielojęzyczny: Niemiecki, Angielski, Francuski
PDF ∼ 157,2 KB | 01.2026

Mechaniczny CAD / STEP

LES02D z zaczepem

ZIP ∼ 2,7 MB | 01.2026

LES02D bez zaczepu

ZIP ∼ 2,4 MB | 01.2026

Certyfikaty Produktów

TÜV Certificat ASME A/17 for Ants LES02D

PDF ∼ 416,8 KB | 01.2024
EN

ANTS LES02D - Certyfikat badania typu UE
zgodnie z dyrektywą UE 2014/33/UE dla wind

Wielojęzyczny: Niemiecki, Angielski
PDF ∼ 290,8 KB | 01.2025

Wskazówka

Manufacturer declaration Cybersecurity

PDF ∼ 123,3 KB | 05.2024
DE
EN

Akcesoria

Zacisk ekranowania EMC

Zacisk ekranowania EMC

Do zgodnej z wymaganiami kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) instalacji kabla enkodera.
  • Montaż na szynie typu Ω
  • Średnica ekranu
8.0000.4G06.0312 (03–12 mm)
 

  • Waga ok. 7,4 g
  • Zacisk (stal sprężynowa, ocynkowana)
  • Stopka (stal sprężynowa)
8.0000.4G06.0312
Karta danych
Zacisk ekranu EMC
DE EN FR
Mechaniczny CAD / STEP
8.0000.4G06.0XXX

Montage-Kit Bezpieczny

Montage-Kit Bezpieczny

Zestaw montażowy LES.MK zawiera wszystkie elementy potrzebne do instalacji czujników Ants LES02, Ants LES02D i Ants LES03 w kabinie windy oraz do zamontowania taśmy kodowej w szybie windy.
Safe 8.LES.MK.00XX
Karta danych
LES.MK - Zestaw montażowy Bezpieczny
DE EN
Mechaniczny CAD / STEP
LES.MK

Płyty przesuwne

Płyty przesuwne

Płyty ślizgowe do bocznego prowadzenia taśmy kodowanej LEX.BA w czujnikach LEB02 i LES02.

Zakres dostawy:
2 x płyty ślizgowe do LEB02 / LES02
8.LEX.ZB.0002
Karta danych
8.LEX.ZB.0002 Slajdy
DE EN FR

Karabinek (1x)

Karabinek (1x)

Karabinek do mocowania taśmy kodowej LEX.BA do szynowych płytek mocujących.

Materiał: stal nierdzewna V4A
Wymiary: 4 x 22 x 40 mm
Obciążenie niszczące: 590 kg

Zakres dostawy:
1 x karabinek
8.LEX.ZB.0007
Karta danych
8.LEX.ZB.0007 Karabinek
DE EN FR

Element blokujący

Element blokujący

Element blokujący służy do mocowania prowadnic w czujnikach Ants LEB02 i Ants LES02.
W przypadku odkształceń lub uszkodzeń element blokujący należy wymienić.

Zakres dostawy:
1 x element blokujący
1 x śruba z łbem owalnym M3,5 x 12
8.LEX.ZB.0013
Karta danych
8.LEX.ZB.0013 Element blokujący
DE EN FR

Kable i złącza

Innovative new fastening system for elevator construction
01
Innovative new fastening system for elevator construction
Kübler Group
Concept Study: electronic overspeed governor
02
Concept Study: electronic overspeed governor
Kübler Group
Concept Study: electronic overspeed governor
03
Concept Study: electronic overspeed governor
Kübler Group
Interlift 2025 – Kübler Solutions for Smart Elevators
04
Interlift 2025 – Kübler Solutions for Smart Elevators
Kübler Group
Portfolio Overview: Shaft Copying Sensors
05
Portfolio Overview: Shaft Copying Sensors
Kübler Group

„Masz pytania techniczne dotyczące techniki pomiarów liniowych lub szukasz indywidualnych rozwiązań? My w Application Support jesteśmy tu dla Ciebie.“

Kubler Sp. z o. o. serwis
Wsparcie techniczne
Kubler Sp. z o. o. serwis
Wsparcie techniczne

service.kpl@kuebler.com
+48 61 849 99 02

„Chętnie udzielimy Państwu informacji o cenach i terminach dostaw. Czekamy na Państwa zapytanie.“

Kubler Sp. z o. o.
Kübler Gruppe
Kubler Sp. z o. o.
Dystrybucja

info@kubler.pl
+48 61 84 99 902