Richieste generali


Servizio e Contatti


Tempi di servicio

Kübler Italia S.r.l.

Lunedì - Venerdì: 08.30 - 12.30 e 13.30 - 17.30

Ants LES02 Ants LES02 Ants LES02 Ants LES02 Ants LES02
Ants LES02 Ants LES02 Ants LES02 Ants LES02 Ants LES02

Sistemi rilevamento posizione cabina nel vano corsa

Ants LES02

  • SIL3, EN 81-20/21/50
  • Estremamente compatto
  • Semplicità di installazione
  • Lunghezza di misura 392 m
  • Velocità 12 m/s
  • Risoluzione max. 0,5 mm
  • Lunghezza di misura 1 mm
  • Forza di pressione di contatto N
CAN

Sistema di rilevamento della posizione della cabina nel vano corsa - posizionamento sicuro e assoluto della cabina dell'ascensore.

Ants LES02 è un sistema di misurazione estremamente robusto, compatto e senza contatto. Con una risoluzione di 0,5 mm e una velocità di traslazione di 12 m/s, i valori di posizione assoluti della cabina vengono determinati senza slittamento mediante un principio di misurazione senza contatto. I componenti aggiuntivi, come gli interruttori magnetici, diventano superflui. In combinazione con il PSU02 si possono realizzare numerose funzioni di ascensore et di sicurezza. In particolare il semplice montaggio riduce i tempi di installazione, contribuendo alla riduzione dei costi globali.


Meccanica
Sistemi di misurazione Sistemi rilevamento posizione cabina nel vano corsa
Lunghezza di misura 392 m
Velocità 12 m/s
Forza di pressione di contatto N
Dimensione 126 mm x 55 mm x 37 mm
Temperatura d'esercizio -10 °C ... +70 °C
Protezione IP54
Peso 500 g
Elettronica
Risoluzione max. 0,5 mm
Lunghezza di misura 1 mm
Interfacce CAN
Alimentazione 10...30 V DC

Caratteristiche

  • Certificato SIL3 dal TÜV.
  • Valori di posizione assoluti.
  • Lunghezza di misurazione fino a 392 m.
  • LED di stato.
  • Estremamente robusto e compatto.
  • Nastro codificato in acciaio inossidabile.
  • Montaggio semplice.
  • Principio di misurazione senza contatto.

 Benefici

  • Svolge funzioni di sicurezza secondo EN81-20/-21/-50 (si può combinare con il PSU02 di Kübler).
  • Elimina componenti esistenti come finecorsa, magneti di zona di porta, ...
  • Massima disponibilità – non richiede di rilevare il riferimento dopo un’interruzione di corrente.
  • 100 % senza slittamento – rilevamento assoluto della posizione direttamente sulla cabina.
  • Conviene per spazi di installazione stretti.
  • Lavoro di installazione ridotto.
Scheda tecnica

Ants LES02

PDF ∼ 655,7 KB | 08.2020
DE
EN
FR
Manuale d'istruzioni

Ants LES02

Multilingue: , Tedesco, Inglese, Francese, Italiano, Spagnolo
PDF ∼ 4,6 MB | 08.2020

Istruzioni di installazione

Imballaggio a banda codificata Formiche

Multilingue: , Tedesco, Inglese, Francese, Italiano, Spagnolo
PDF ∼ 1,1 MB | 04.2019

Manuale

Ants LES02 (Encoder lineare sicuro)

PDF ∼ 1,1 MB | 10.2020
DE
EN
Dichiarazione di conformità

Ants LES02

Multilingue: Tedesco, Inglese, Francese
PDF ∼ 68,1 KB | 10.2019

CAD meccanico / STEP

LEX02.1

ZIP ∼ 2,5 MB | 08.2020

LEX02.2

ZIP ∼ 2,4 MB | 08.2020

LES.MK

ZIP ∼ 1,7 MB | 07.2019

Certificati Prodotti

TÜV SIL3 EN81 Ants LES02

Multilingue: Tedesco, Inglese
PDF ∼ 1,3 MB | 10.2019

LEx02 UL USA

PDF ∼ 71,3 KB | 02.2021
EN

LEx02 UL Canada

PDF ∼ 75,5 KB | 02.2021
EN
Nota

Montage-Kit Ants Base and Ants Safe

Multilingue: , Tedesco, Inglese, Francese, Italiano, Spagnolo
PDF ∼ 356,1 KB | 04.2021

Numeri di nastro con codice di verifica

Multilingue: , Tedesco, Inglese, Francese, Italiano, Spagnolo
PDF ∼ 617,2 KB | 06.2019

Taglio a misura, marcatura e tracciatura Fascia di codifica 392 m

Multilingue: , Tedesco, Inglese, Francese, Italiano, Spagnolo
PDF ∼ 1,5 MB | 06.2019

Brochure

Soluzioni per la tecnologia degli ascensori

PDF ∼ 6,1 MB | 04.2022
DE
EN

Accessori

Morsetto di schermatura EMC

Morsetto di schermatura EMC

Per un'installazione del cavo dell'encoder conforme alle norme EMC.
• Montaggio su guida DIN
• Diametro schermo
8.0000.4G06.0312 (03-12 mm)
8.0000.4G06.0718 (07-18 mm)

• Peso circa 7,4 g
• Morsetto (acciaio per molle, zincato)
• Piede (acciaio per molle)
8.0000.4G06.0312
8.0000.4G06.0718
Scheda tecnica
Terminale di schermatura EMC
DE EN FR
CAD meccanico / STEP
8.0000.4G06.0XXX

Kit di montaggio sicuro

Kit di montaggio sicuro

Il kit di montaggio LES.MK contiene tutti i componenti necessari per installare il sensore Ants LES02 e il suo nastro di codice nel vano ascensore.
Safe 8.LES.MK.0001
Scheda tecnica
LES.MK - Kit di montaggio Safe
DE EN FR
CAD meccanico / STEP
LES.MK

Piastre scorrevoli

Piastre scorrevoli

Le piastre di scorrimento per la guida laterale della banda codificata LEX.BA nei sensori LEB02 e LES02.

Ambito di fornitura:
2 piastre scorrevoli per LEB02 / LES02
8.LEX.ZB.0002
Scheda tecnica
Diapositive
DE EN FR

Moschettone

Moschettone

Moschettone per il fissaggio della fascia di codice LEX.BA alle piastre di fissaggio della guida.

Ambito di fornitura:
1 x moschettone
8.LEX.ZB.0007
Scheda tecnica
Moschettone
DE EN FR

Elemento di bloccaggio

Elemento di bloccaggio

L'elemento di bloccaggio è utilizzato per fissare le guide nei sensori Ants LEB02 e Ants LES02.
L'elemento di bloccaggio deve essere sostituito in caso di deformazioni o danni.

Ambito di fornitura:
1 x elemento di bloccaggio
1 x vite a testa ovale M3,5 x 12
8.LEX.ZB.0013
Scheda tecnica
Elemento di bloccaggio
DE EN FR

Cavi e connettori

„Saremo lieti di fornirvi informazioni sui prezzi e sui tempi di consegna. Saremo lieti di ricevere la vostra richiesta“

Kübler Italia S.r.l.
Vendita
Kübler Italia S.r.l.
Vendita


info@kuebler.it
+39 02 64 233 45
+39 02 66 11 38 43