Downloads:

• Bild [JPG 300 dpi]
• Pressemitteilung [Wordfile]

Ansprechpartner:

Claudia Homburg
Tel.: 0 77 20 / 39 03 - 762

Technische Anfrage info@kuebler.com

Mit den neuen Impuls- und Zeitzählern Codix 140 und Codix 141 präsentiert Kübler jetzt die jüngsten Sprösslinge der Zählerfamilie Codix. Die neuen Geräte sind wie die bewährten, batterieversorgten Codix 130 und 131 äußerst leistungsfähig und haben einiges zu bieten: So sorgt nicht zuletzt das übersichtliche 8-stellige Display mit seiner 8 Millimeter Ziffernhöhe für schnelle Zustands-Informationen auf einen Blick. Gesamt-Impulszahlen und -zeiten werden zudem direkt angezeigt; so dass Anwendungsabläufe besonders transparent erscheinen.

Dank seiner sehr kompakten Abmessungen findet das neue Codix Allround-Talent mit der geringen Einbautiefe von nur 48 Millimetern im 48 x 24 Millimeter DIN Gehäuse Platz in einer Vielzahl von Anwendungen, in denen enge Raumverhältnisse und eine hervorragende Zuverlässigkeit die wesentlichen Rollen spielen. Ein Plus in punkto Sicherheit bietet dabei auch die hohe Schutzart IP 65.

Der große Temperaturbereich von -20 bis +65 Grad Celsius erlaubt den Einsatz selbst in Bereichen mit starken Temperaturschwankungen. Zu den weiteren Extras gehört die Reset -Taste mit Mehrfachfunktion, die sich bei Bedarf jederzeit über einen separaten Eingang - wahlweise mechanisch oder elektronisch - deaktivieren lässt.

Angesteuert werden die Anzeige- und Betriebsstundenzähler Codix 14x über potentialfreie Kontakte oder Spannungsimpulse. Ihr Einsatzgebiet reicht von der Summenzählung und Stückzählung bis hin zur Zeiterfassung und vielen weiteren Einsatzbereichen; dabei weisen die Zähler eine sehr hohe Zählfrequenz von bis zu 12 kHz auf.

Typisch für die Kübler Codix Familie ist auch der zuverlässige Schutz vor Datenverlust: Sämtliche Werte der Baureihe 14x sind im EEPROM gespeichert. Ein Schraubklemmenanschluss im 5 mm Raster ermöglicht zudem ein ebenso einfaches wie flexibles Anschließen der Zähler. Die schnelle PNP oder bedämpfte NPN Ansteuerung über getrennte Eingänge rundet das Leistungsspektrum überzeugend ab.

Ansprechpartner:

Claudia Homburg
Tel.: 0 77 20 / 39 03 - 762

Technische Anfrage info@kuebler.com

Die neuen universellen Vorwahlzähler CODIX 92x präsentiert jetzt Kübler auch mit maximal 6 Vorwahlen und 4 verschiedenen Anzeigen.
Als Standardprodukt sind die Zähler jetzt mit 4 Relaisausgängen oder mit 6 Optokopplerausgängen lieferbar.
Diese erlauben eine Vielzahl von Steuerungsaufgaben, da diese Vorwahlen sowohl im Impulszähler-, Zeitzähler- und Frequenzzählermode verwendet werden können. Somit ist es möglich z.B. kleine Ablaufsteuerungen, einfache Nockensteuerungen oder Frequenzüberwachungen mit verschiedenen Alarmstufen zu realisieren. Die Vorwahlen können einzeln als Dauerimpuls für Bereichsvorwahlen oder Wischimpuls als Koinzidenzvorwahlen programmiert werden.
Um die Daten komfortabel ablesen zu können, verfügen die Geräte über eine große zweizeilige und eine 6-stellige Anzeige mit Vorzeichen und Vornullunterdrückung. Der Anzeigebereich reicht von
 -999 999 bis + 999 999.  Die neue Anzeigetechnik basiert auf einer wirtschaftlichen LCD-Anzeige-Technologie mit wahlweise positiv oder negativ rot oder grün hinterleuchteten Ziffern, welche wie bei LED-Anzeigen eine optimale Lesbarkeit auch bei schlechten Lichtverhältnissen sicherstellt. Die Möglichkeit, die obere Zeile Rot und die untere Zeile programmierbar Grün oder Rot anzuzeigen, erleichtert die Unterscheidung der beiden angezeigten Werte.
Eine kompakte Dekaden-Tastatur erlaubt die komfortable direkte Eingabe der Vorwahlen in Zehnerschritten. Leicht verständliche Symbole informieren über die Vorwahl und den Zustand der beiden Ausgänge.
                                                                                                             
Die CODIX 92x sind Multitalente, die das Anzeigen, Messen und Steuern von Impulsen (Zähler), Frequenzen (Tacho) und Zeit (Zeitzähler) in zahlreichen Zählfunktionen und Zählarten beherrschen.
So bieten sie für viele dezentrale Standard-Steuerungsfunktionen eine einfache und kostengünstige Lösung. Durch die vielen Logik-Funktionen und vorkonfigurierten Steuerungslösungen sind die CODIX 92x bei einfachen Aufgaben eine echte Alternative zur SPS-Steuerung.

Zum Einsatz kommen sie zum Beispiel als Vorwahlzähler zur Prozess-Steuerung mit bis zu 6 Vorwahlen. Zudem können sie als Batch-Zähler zur Steuerung von Losgrößen in Abhängigkeit von Einzelmengen verwendet werden oder als Gesamtsummenzähler zur Prozess-Steuerung in Abhängigkeit zur Gesamtzahl.

Eine weitere Funktion ist die sichere Überwachung von Zeit, Frequenz, Position und Impulsen.
Sowohl Ausstattung als auch Anpassung der CODIX 92x entsprechen den individuellen Anforderungen der Anwender.  Bis zu 10 Eingänge, bis 6 zu Optokoppler-Ausgänge und bis zu vier 4 Relais-Ausgängen sind möglich. Zudem sind Versionen mit der Schnittstelle RS 232/485 lieferbar.

Dabei sind für den Einbau und den Einsatz weder fundierte Programmierkenntnisse noch teure Service-Techniker erforderlich. Bei allen Zählfunktionen besteht ein direkter Zugang zum Programmiermodus. Dank der einfachen, verständlichen Programmierstruktur und der Klartext-Anzeige der Parameter sind die Geräte obendrein sehr leicht zu bedienen. Über die direkte Vorwahleingabe können die verschiedenen Funktionen absolut oder als Schleppvorwahlen programmiert werden.

Die Zähler verfügen über eine Teach-In Funktion für die fehlerfreie Vorwahleingabe, eine Frequenzanzeige mit schnellem Anzeige-Refresh bei hoher Genauigkeit (High Accuracy System) sowie viele weitere Zählmodi und Funktionen.
Die Geräte verfügen bereits werksseitig über drei vordefinierteEinstellungen für die gängigsten Anwendungen. Wird ein Parameter geändert, übernehmen die Geräte schnellstens die neue Funktion: über die Reset-Taste wird die Programmierung im Nu abgeschlossen. Über den neuen MPI-Eingang(Multiple Purpose Input) sind die Funktionen Display Hold, Set und Teach-In abrufbar.

Eine bequeme und zeitsparende Installation ermöglicht der steckbare Schraubklemmen-Anschluss mit Käfig-Zugklemmen. Die serienmäßige Frontplattendichtung weist die Schutzart IP65 auf und spart damit den zusätzlichen Aufwand für den Schutz des Gerätes bei der Montage. Dank der geringen Einbautiefe finden die CODIX 92x überall Platz.

Ansprechpartner:

Claudia Homburg
Tel.: 0 77 20 / 39 03 - 762

Technische Anfrage info@kuebler.com

Dank der neuen Servicezähler und Zeitservicezähler von Kübler können Sie Wartungsintervalle und Servicezeiten in Ihren Maschinen und Anlagen sehr einfach genauestes überwachen.
Die kompakten CODIX Zähler der Serie 142 und Zeitzähler der Serie 143 sind speziell mit optimaler Funktionalität für die Überwachung von Service- und Wartungszyklen ausgestattet.

Die Serviceintervalle werden ab Werk kundenspezifisch fest vorprogrammiert, somit ist keine Programmierung vom Anwender nötig. Sie zeigen im Display zum Beispiel bei 5000 Impulsen oder Stunden „Service“ an, ein Vorsignal „Preservice“ kann beispielsweise bei 4900 angezeigt werden. Zusätzlich gibt der Transistorausgang im Servicefall ein Signal aus.

Durch die Reset-Taste oder durch einen elektrischen Eingang wird der Zähler wieder zurückgestellt. Um ungewünschte Rücksetzung zu verhindern kann die Reset-Taste durch einen elektrischen Eingang deaktiviert werden. Bei den Servicezählern bleiben die bereits aufgelaufenen Werte bestehen, die Servicewerte werden bei der Rückstellung um den hinterlegten Vorwahlwert erhöht. Ist der Servicewert beispielsweise bei 5000 Impulsen programmiert und erfolgt die Rückstellung beim Zählerstand von 5100 Impulsen, ist der neue Servicewert 10100 (Zählerstand 5100 + Serviceintervall 5000). Im Bedarfsfall kann das Gerät auch auf den Auslieferungszustand zurückgestellt werden. Die Service- und Preservice-Werte können jederzeit abgefragt und angezeigt werden.
Das Gerät wird mit 10…30 VDC spannungsversorgt und verfügt über eine hochwertige 7-stellige 8mm hohe LCD-Anzeige. Die Werte werden in einem EEPROM gespeichert. Die Ansteuerung erfolgt über getrennte Eingänge mit schnellen PNP-Impulsen oder bedämpften NPN-Impulsen. Dank der äußerst kompakten Abmessungen (48mmx24mmx48mm) findet das Gerät überall Platz.

Ansprechpartner:

Claudia Homburg
Tel.: 0 77 20 / 39 03 - 762

Technische Anfrage info@kuebler.com

Viele neue Funktionen, gesteigerte Leistungen, kompakte Bauweise und eine noch einfachere Bedienung – das sind die Markenzeichen der neuen, optimierten CODIX-Anzeigen der Serie 52x
von Kübler.
Die Codix 52C und 52T sind Doppelzähler mit 2 separaten Impulszählern in einem Gehäuse. Diese ermöglichen eine Vielzahl von Anwendungen wie Betriebsdatenerfassungen z.B. Chargenzählung mit Gesamtsumme oder Service- Wartungszählungen mit Serviceintervallen und Gesamtstückzahl oder
-menge. Die Zähler 52C verfügen über getrennte einkanalige Impulseingänge und eine getrennte Skalierung der Anzeigewerte, die Zähler 52T haben einen gemeinsamen einkanaligen Zähleingang mit einer getrennten Skalierung für beide Zähler. Beide Zählerstände können über die Fronttasten getrennt angezeigt werden, beim Impulszähler 52C kann zusätzlich noch die Summe, Differenz, Quotient oder das prozentuale Verhältnis der beiden Werte angezeigt werden.

Schon bisher zeichneten sich die beliebten CODIX-Anzeigen im 24 x 48 Millimeter-Format durch wesentliche Vorteile für die Kunden aus: Dank der Klartextprogrammierung lassen sich die Geräte leicht bedienen. Die hochwertige Anschlusstechnik spart wertvolle Installationszeit. Die sehr geringe Bautiefe ermöglicht den Einsatz auch unter engen Verhältnissen. Die überdurchschnittlich hell leuchtende LED-Anzeige ist weithin sichtbar.
Große Tasten erlauben das Bedienen der in modernem Design gestalteten Geräte sogar mit Handschuhen. 

Die CODIX-Anzeigen bieten noch mehr Pluspunkte.
Sie sind noch schneller und weisen eine höhere Zählergeschwindigkeit von maximal 60kHz auf und sind bereits nach 16 ms einsatzbereit.

Sie bieten weitaus mehr Einstellungsmöglichkeiten. Neben den Multiplikationsfaktoren sind auch Divisionsfaktoren integriert um somit die Anzeige exakt auf das gewünschte Anzeigeformat zu skalieren. Diese eröffnen mehr Einsatzmöglichkeiten und bieten dem Anwender dadurch eine erhöhte Flexibilität. Auch Versionen mit 5V-Signalpegel sind standardmäßig erhältlich.
Durch die Klartextprogrammierung und die vielen Anzeigemöglichkeiten sind sie noch bedienerfreundlicher geworden und das bei noch mehr Programmieroptionen.

Somit sind die neuen Geräte der Serie CODIX nicht nur auf die ständig steigenden Anforderungen der Automatisierungsbranche bestens vorbereitet, sondern sind auch für die unterschiedlichsten Applikationen perfekt geeignet.

Ansprechpartner:

Claudia Homburg
Tel.: 0 77 20 / 39 03 - 762

Technische Anfrage info@kuebler.com

Der neue CODIX 538 von Kübler lässt sich problemlos in jedes CAN und CANopen Netzwerk integrieren, um jeden beliebigen Wert dezentral anzuzeigen. Numerische Werte können mit Faktor und Offset im Anzeigegerät direkt skaliert werden. Die Anzeige verfügt über ein Fließkomma, das an jeder beliebigen Stelle eingeblendet werden kann.

Dank dem automatischen Operational Mode können CAN-Geber direkt ausgelesen werden.  Das CAN-konforme Anzeigegerät ist besonders leicht zu integrieren da es eine automatische Baudraterkennung besitzt und die bis zu 16 Knotennummern einfach mittels Drehkodierschalter eingestellt werden können.

Der CODIX 538 unterstützt die CAN Spezifikationen 2.0A und 2.0B und eine Kommunikationsgeschwindigkeit von bis zu 1 Mbit/s.
Die Anzeige ist mit einer 6-stelligen 8mm hohen leuchtstarken 7-Segment LED-Anzeige ausgestattet. Jedes Segment lässt sich direkt beschreiben, somit können nicht nur Werte sondern auch Textmeldungen angezeigt werden.

Das 48mmx24mm DIN-Gehäuse mit einer Einbautiefe von nur 59mm findet überall Platz. Der Verpolschutz erleichtert ebenfalls die Installation. Die hohe Schutzart IP65 (frontseitig) erlaubt den problemlosen Einsatz im industriellen Umfeld ohne ein zusätzliches Schutzgehäuse.