Ascensori

Il vostro contatto:
Arnold Hettich
Telefono: +49 7720 39 03 - 49

Brochure Tecnica degli ascensori
Comunicato stampa

Sicurezza mobile e tranquillità con la meccanica per ascensori LM di K�bler.

Sistemi di misurazione

Nell'ambito della meccanica degli ascensori la sollecitazione meccanica per gli encoder è notevole. E proprio in questo caso entrano in scena i sistemi di misurazione per ascensori LM pronti per l’uso: con pulegge a doppio cuscinetto, cinghie dentate dal funzionamento dolce e un supporto dell'encoder resistente alle vibrazioni, garantiscono inoltre un funzionamento del sistema particolarmente silenzioso e tranquillo.

Encoder

Gli encoder Kübler regolano la velocità di rotazione, la posizione dell’azionamento, la copiatura della posizione della gabbia dell’ascensore, e controllano i limitatori di velocità. Offrono un contributo essenziale per rendere gli ascensori ancora più duraturi, con una manutenzione ridotta.

Contatori

Una gamma completa di contatori di corse e di ore di funzionamento gestisce la determinazione esatta degli intervalli di manutenzione.

Sistemi di misurazione per la copiatura della posizione della gabbia nel pozzo

I sistemi di ascensori devono soddisfare molte richieste diverse. L'affidabilità assoluta e la massima sicurezza sono al primo posto in questo caso; tutto questo con una lunga durata di vita, un massimo risparmio e una rilassante silenziosità.

LM 3 e LM 5 sono sistemi Kübler completi - prefabbricati - per la copiatura della posizione della gabbia dell’ascensore che grazie ad un'innovativa tecnologia dei cuscinetti offrono un contributo essenziale ad una maggiore sicurezza e affidabilità nella tecnica degli ascensori. E che in aggiunta - conseguentemente all'innovativo supporto dell'encoder resistente alle vibrazioni e alle cinghie dentate silenziose - garantiscono notevolmente più "calma all'interno del pozzo". Offrono caratteristiche di marcia silenziose e dolci in grado di presentare l'elevatore come il biglietto da visita dell'edificio.

LM2 - Robusto

La soluzione robusta per ascensori senza locale macchina:

Copiatura della posizione montato sulla gabbia
Fino a 120 m di altezza
Fino a 6 m/s di velocità di marcia

LM2 è un sistema di misurazione particolarmente robusto per la copiatura della posizione della gabbia nel pozzo fino a 120 m di altezza con kit meccanico completo in una provata tecnica a cinghia dentata.
Una cinghia dentata dal funzionamento dolce e un supporto dell’encoder resistente alle vibrazioni garantiscono un funzionamento poco rumoroso.
La puleggia è montata separatamente nel supporto, in modo da proteggere l'encoder da sollecitazioni meccaniche.

[Più informazioni]

LM3 - Compatto

La soluzione compatta ‎per ascensoti più piccoli senza locale macchina:

Copiatura della posizione montato sulla gabbia
Fino a 28 m di altezza
Fino a 1,6 m/s di velocità di marcia
Per ascensori più piccoli

LM3 è un sistema di misurazione compatto per la copiatura della posizione della gabbia nel pozzo fino a 28 m di altezza con kit meccanico completo in una provata tecnica a cinghia dentata.
Un sistema di cinghia dentata silenziosa garantisce un funzionamento poco rumoroso.
La puleggia può essere montata direttamente sull'albero dell’encoder. Nel sistema montato sulla gabbia, il supporto dell’encoder con la ruota misuratrice si trova sulla gabbia dell’ascensore.

[Più informazioni]

LM5 - Flessibile

La soluzione flessibile per ascensori con locale macchina:

Copiatura della posizione della gabia con cinghia ad anello
Fino a 120 m di altezza
Fino a 5 m/s di velocità di marcia
Adatto per essere montato di sopra o di sotto

LM5 è un sistema di misurazione flessibile per la copiatura della posizione della gabbia nel pozzo con kit meccanico completo in una provata tecnica a cinghia dentata.
Una cinghia dentata dal funzionamento dolce e un supporto dell’encoder resistente alle vibrazioni garantiscono un funzionamento poco rumoroso.
La puleggia è montata separatamente nel supporto, in modo da proteggere l'encoder da sollecitazioni meccaniche.
Nel sistema con cinghia ad anello, un supporto per encoder con ruota misuratrice è installato in alto e un’altro in basso nel pozzo dell’ascensore. L'encoder può essere montato sia in alto sia in basso.

[Più informazioni ]

Encoder per azionamenti diretti con una nuova soluzione di montaggio: Sendix 5873

K�bler ha realizzato un nuovo tipo di soluzione per il montaggio degli encoder assoluti monogiro sugli azionamenti senza riduttore (azionamenti diretti).
Il grande vantaggio rispetto alle versioni installate finora è il montaggio veloce e senza problemi permesso da un nuovo elemento antirotazione.

Un tasto Set per una messa in funzione rapida e l'interfaccia assoluta BiSS aperta, comprensiva di una traccia incrementale SinCos, sono ulteriori punti di forza di questi encoder.
Per i produttori di ascensori senza riduttori questa soluzione offre nuove possibilità di ridurre notevolmente le operazioni di montaggio sia nella produzione sia nell'applicazione.

Albero conico per accoppiamento diretto estremamente preciso sull'azionamento diretto
Risoluzione monogiro fino ad un max. di 17 bit con interfaccia BiSS o SSI
Tasto di azzeramento opzionale per una semplice messa in funzione
Traccia incrementale SinCos con 2048 imp./giro

Sendix assoluto con interfaccia CANopen Lift

Gli encoder Sendix con interfaccia CANopen Lift sono disponibili in versione monogiro e multigiro, con coperchio bus per l'integrazione ottimale in reti CAN complesse oppure come collegamento fisso, anche direttamente con connettore SUB-D, per permettere il collegamento nel modo più semplice al sistema di controllo.

L'interfaccia CANopen Lift (Profilo DS 417 V1.1) rende possibile un'implementazione particolarmente facile del sistema di controllo degli ascensori con corrispondenti funzioni speciali quali:

Car Position Unit
2 apparecchi virtuali: per il posizionamento in passi di misura assoluti (Steps) e per il posizionamento come informazione assoluta di percorso in mm
Numero d’ascensore programmabile
Regolazione indipendente dell'indirizzo del nodo in collegamento con gli identificatori CAN
Fattore per il calcolo della velocità (es. perimetro ruota di misurazione)
Tempo di integrazione per il valore di velocità di 1...32
2 zone di lavoro con 2 limiti superiori e inferiori e rispettive condizioni dell’uscita
Gestione estesa degli errori per la lettura di posizione a controllo di temperatura integrato
Mappatura PDO variabile nella memoria. Che si tratti di posizione, velocità, accelerazione o area operativa è l'utente che decide quali informazioni restano a disposizione in tempo reale.

I LED e il tasto SET permettono inoltre una semplice messa in funzione e la diagnosi. L'indirizzo di nodo e la velocità di trasmissione sono regolabili tramite interruttore rotante/DIP oppure software.

Due apparecchi in uno:
Encoder multigiri con traccia incrementale aggiuntiva. Gli encoder assoluti Sendix per bus di campo CANopen sono disponibili anche con una traccia incrementale TTL aggiuntiva. In questo modo con un encoder allo stesso tempo è possibile realizzare un posizionamento tramite la rete CAN e un feedback diretto dei giri del motore tramite la traccia incrementale. Questo permette di risparmiare costi e spazio di installazione per un secondo encoder. L'encoder presenta in parallelo all'uscita CANopen un altro segnale compatibile TTL con 2048 impulsi per giro. Allo scopo esiste oltre all'uscita CANopen un'interfaccia RS422 con i segnali A,/A, B,/B.

Encoder assoluti e incrementali

Regolazione della velocità di rotazione e della posizione degli azionamenti
Controllo dei limitatori di velocità
Encoder standard incrementali economici da ø 58 mm a ø 100 mm per gli azionamenti per ascensori con motoriduttori (anche per l’installazione successiva sulle manovelle).
Copiatura assoluta del pozzo / del posizionamento della gabbia
Encoder assoluti con traccia incrementale aggiuntiva (2048 imp./giro) per la regolazione contemporanea del numero di giri del motore e il posizionamento utilizzando solo un apparecchio. Risparmiate denaro e tempo di installazione.

Contatori di corse e di ore di funzionamento

Contatori elettromeccanici di corse o di ore di funzionamento. Per incastro oppure per profilato DIN. Fattore di marcia 100%. Installazione successiva economica su tutti i sistemi d’ascensori, durata di vita elevata grazie a un'elevata resistenza agli urti e IP 65.